“Dos perros” de Ian Falconer

DOS PERROS
Escrito e ilustrado por Ian Falconer

El creador de los libros “Olivia” muestra brillantemente su experiencia teatral como escenógrafo en este encantador tour de force sobre gemelos dachshunds que escapan juntos cuando sus humanos los dejan solos. Dibujados en lo que parece un crayón pastel de caramelo, Augie y Perry, un verdadero acto de vodevil de personalidades opuestas, miran a través del vidrio del marco de una puerta de carbón a un patio que parece una fotografía en color hiperrealista, un diorama de juegos con césped verde lima tan perfecto seguramente es artificial. Antes de que nos demos cuenta, nuestros caninos animados han saltado a un escenario ampliado: el paraíso, con piscina. Este ballet impecablemente coreografiado seguramente producirá gritos de “¡Encore! ¡Bis!”

40 págs. Michael di Capua/HarperCollins. $ 18,99. (Edades 4 a 8)

ISLA ELEFANTE
Escrito e ilustrado por Leo Timmers

Después de nadar para salvar su vida, un elefante cuyo bote fue hundido por una ola “estruendosa” llega a una “pequeña isla”, una roca apenas lo suficientemente grande como para pararse. Uno a uno, pequeños animales en pequeñas embarcaciones llegan para “rescatarlo”. Cada vez que “mete el pie en él”, hunde el barco al subir a bordo, y cada vez que hace todo lo posible para “salvar la situación”, agrega alegremente un nuevo compañero a su espacio de bolsillo. En otro experimento triunfal del galardonado Timmers, su medio (aquí diferentes tipos de esponjas, cuchillas de afeitar y rodillos para pintar para crear diferentes tipos de texturas) es la encarnación por excelencia de su mensaje: “la magia de los accidentes felices”.

BÚHO CABALLERO
Escrito e ilustrado por Christopher Denise

En su primera salida en solitario, Denise combina un juego de palabras estelar e inexpresivo con una técnica de claroscuro al estilo de los Viejos Maestros que es pura proeza: una combinación perfecta para un libro sobre un pequeño búho con grandes ambiciones. Aunque levantar incluso el escudo más pequeño hace que Búho caiga hacia atrás, y tiene “la costumbre de quedarse dormido durante el día”, su caballerosidad encantará incluso a los dragones más iracundos entre nosotros.

48 págs. Christy Ottaviano/Little, Brown. $17,99. (Edades 4 a 8)

NORTON Y EL OSO
Escrito e ilustrado por Gabriel Evans

El concepto que permite que la premisa de este libro, la conmovedora tensión cómica entre un perro “excepcionalmente único” y un oso imitador, tenga un éxito tan espectacular es su escenario, un mundo en el que animales completamente vestidos que caminan sobre dos pies se mezclan a la perfección con los humanos. Una gallina con un maletín mira con los niños del vecindario mientras un guepardo con boina hace malabarismos en la calle; un zorro charla con una chica en un café; una tortuga con traje de negocios lleva una bolsa de almuerzo de camino al trabajo. Norton y el oso no solo parecen humanos; ellos son humanos Y la ropa no hace al animal.

32 págs. Berbay. $17,99. (Edades 3 a 6)

NAVEGACIONES DE ARMADILLO
Escrito por Bill Martin Jr. y Michael Sampson.
Ilustrado por Nathalie Beauvois.

Una de varias colaboraciones entre Martin (“Chicka Chicka Boom Boom”, “Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?”) y su buen amigo y colega experto en alfabetización Sampson que quedaron inéditas a la muerte de Martin en 2004, “Armadillo Antics ” rinde homenaje a las criaturas nocturnas que vagaban por los bosques fuera de sus casas en Commerce, Texas. Es este aspecto nocturno que el talentoso collagista argentino Beauvois capta tan bellamente. Si bien está muy influenciado por el estilo de papel picado pintado de Eric Carle, las pinceladas de Beauvois son más toscas, sus texturas más elevadas y sus fondos más oscuros. Y a veces, sí, es cierto, se sale de las líneas intencionalmente.

32 págs. Libros marrones. $ 18,99. (Edades 2 a 5)


Jennifer Krauss es la editora de libros infantiles de Book Review.